Уникальные существа - лисы-оборотни - живут в китайском и японском фольклоре долгие века, вероятно, когда  то это был один этнос (по крайней мере китайцы настаивают на такой трактовке). 
В японском фольклоре эти животные обладают мудростью, почти бессмертием и способностям к магии. Они умеют превращаться в людей – кицунэ, чаще всего красавицы-обольстительницы. Есть сведения, что в Японии лисы изначально были спутницами бога Инари, его посланниками людям. Позже и самого бога стали изображать лисоподобным, а в IX—X веках в Японии была популярна школа тайного буддизма Сингон, где одно из главных божество – Дакини - изображалось ездящим по небу верхом на лисе. В более позднем фольклоре кицунэ могли изгонять демонов, врачевать, в жизнь людей почти не вмешивались.
А вот для китайцев лисы-оборотни были скорее демонами, культ «лисьих духов» описывает их «великие ученые, распутники, преданные возлюбленные, бесподобные соблазнители, трикстеры, полтергейсты, собутыльники, мстители». Они могли заселять чужие сны и даже тела, творить беззакония, высасывать силу из людей, изрыгать огонь, искривлять пространство и время, запутывать человека очень достоверными галлюцинациями. 
«Китайская мифология также различает несколько видов «лисьих духов»:
Ху – собственно, лиса.
Хуцзин – лисий дух, в дословном переводе «прекрасная лиса».
Хусянь – бессмертная лиса.
Цзинвэй Ху (Цзювэйху) – лиса с девятью хвостами. Считалось, что съевший ее мясо человек мог не бояться ядов. Голос ее был подобен крику новорожденного ребенка.
Лун Чжи – девятиголовая и девятихвостая лиса-людоед.
Лаоху – старая лиса».

Последние десятилетия лисы –оборотни активно заселили мир аниме, и слава их все усиливается по всему миру.

У Виктора Пелевина "Священная книга оборотня" 18+ тема лис-оборотней...